Martina
Когда-то давным давно 
(приблизительно год назад 
) я типа встречалась с одним парнем 
....вот....потом, когда у него был зачет дисертации, наши отношения начали почему-то портится....не буду никого обвинять, но и мне теперь кажеться, что я в этом немного виновата. После этого он мне сказал, что мы можем быть только ДРУЗЬЯМИ (как я не люблю это слово теперь)....и через полгода уехал в другую страну работать по специальности. 
Я даже с ним не попрощалась За этих полгода мы только раз и встретились. Насколько я знаю, он даже хотел со мной переписываться, но я уперлась и ни в какую, просто меня обидели. 
Я была больна этой обидой... 
А вот теперь у меня просто руки чешуться чтоб ему написать...что я и сделала....
Как вы думаете, вот то что я написала (ниже) это дружеское письмо....или может совсем не стоило Ему писать?
(приблизительно год назад ) я типа встречалась с одним парнем ....вот....потом, когда у него был зачет дисертации, наши отношения начали почему-то портится....не буду никого обвинять, но и мне теперь кажеться, что я в этом немного виновата. После этого он мне сказал, что мы можем быть только ДРУЗЬЯМИ (как я не люблю это слово теперь)....и через полгода уехал в другую страну работать по специальности. Я даже с ним не попрощалась За этих полгода мы только раз и встретились. Насколько я знаю, он даже хотел со мной переписываться, но я уперлась и ни в какую, просто меня обидели. Я была больна этой обидой... А вот теперь у меня просто руки чешуться чтоб ему написать...что я и сделала....Как вы думаете, вот то что я написала (ниже) это дружеское письмо....или может совсем не стоило Ему писать?
-
-
27.08.2004 в 12:18Pruvit Serg!!!!
Os nedavno v kompaniji zgadalu pro tebe, ja i podumala napushu, ta vznaju jak tu tam na chyzhuni pozhuvajesh? Jak v tebe spravu? Vzhe napevno zvuk do tamteshnogo zhuttja? Prodovzhujut tobi kontrakt?
A mu dosut garno vidsvjatkuvalu den NEZALEZHNOSTI! Koncert pered opernum teatrom buv prosro prechudovuj. Vpershe vidchula szhos podibne i take vrazhennja sklalosja, szho mu bluzhce do Jevropu na oodun,hoch malenkuj krok,ale bluzhche! Vustupalu gurtu z Bilorusiji, Lutvu, Makedoniji i Serbiji i zvuchajno sama vunuvatucja shou - Rusalana (ce vona jih zaprosula na Ukrainu).
Os tak ce lito po-malenku i spluvaje.Jeduna rozvaga i vidpochunok, na danuj moment, ce pusannja lustiv, oskilku cjogo roku meni ne vdalosja pojihatu ni v Karpatu, ni do Shacku. Tak sklalusja obstavunu. Na prevelukuj zhal.
Tjazhke lito, i vzagali cej rik....zavzdu jakis uskladnennja.
Buvaj. Udachi
P.S. Nadijusja otrumatu vid tebe lusta.
Marta
-
-
30.08.2004 в 18:27(вопщет я по-украински читаю плохо, а тут на удивление все понятно)
-
-
01.09.2004 в 11:04-
-
01.09.2004 в 11:13Zdorova bula, Rusalka!
Diakuju za lysta, cikavo v jakij kompaniji i za jakyh obstavyn vy mene
zgadaly, ale meni taky pryjemno, sho mene ne zabuvajut', tak sho she raz
diakuju. Na chuzhyni pozhyvaju z pereminnym uspihom, trohy ishachu, trohy
vidpochyvaju, pravda ostannim chasom shos' mene distaje vsiaka handra, ale z tym boremosia.
Shefy (v mene jih 2) shchojno povidomyly sho kontrakt hochut' prodovzhyty, ale na paperi ja togo she ne distav, dumaju z chasom to tezh viryshyt'sia. Nakinec' sprovadyv nazad do moskvy moscal's'ku studentku, jaka vyprobovuvala moje terpinnia 2 misiaci, a za neju i turkiv, to zh teper praciuju "na sebe".
Kul'turne zhyttia v nas spokijnishe, lazyty po mistu nadojilo, taj shos'
nema nastroju, v ostanniu nediliu buv den' mista, a potim my vlashtuvaly
"mal'chishnik" (poky zhinky ta kobity v Ukrajini abo de inde), buv takozh
tvij znajomyj Halimon, vse skinchylosia tym sho jomu v nediliuv cerkvi bulo ne duzhe dobre i vin trychi vyhodyv (vyganiaty zlogo duha
Sho take stalosia v tebe togo lita, sho ty tak jogo sumno zgadujesh? Nu a
uskladnennia je zavzhdy, prosto inodi jih bachyh i syl'no vidchyvajesh, a
inodi, koly nastrij krashchyj, z nymy borotysia nabagato legshe-togo tobi j bazhaju!
Alles Bestens!
Serg
P.S. Majesh chas i bazhannia-davajsia chuty!
-
-
07.09.2004 в 14:09Zdorov, Bezzahystne i Cikave Stvorinnia!
Ja zaraz suydzhu i rahuju svoji zrazky, v mene je taka garna
programa-Eudora, jaka odrazu pokazuje chy je v mene lysty abo nemaje, i bez
pauzy jih vidkryvaje, tak sho nichogo dyvnogo tut nemaje. A z jakyh ce pir
vsi staly tak vykonuvaty nakazy rectora-vony isnuvaly vzhe z rokiv 3-4, i
vsi jih zhvavo porushuvaly, osoblyvo-golovnyj korpus, a ta kafeshka
obijtet'sia tvojemu tatovi v garnen'ku i kruglen'ku sumu
bulo potratyty na bil'sh pryjemni rechi. Cikavo, v vas tezh dejakyh
"chleniv" rady treba transportuvaty dodomu na taxi? Ta j do kafeshky vony
na svojih dvoh ity mabut' ne zahochut'
Vitannia (vzhe bez Ko)!
Serg